This article was written by Mehedi Hasan, the author of Spreading Wisdom.
In this post I will provide you the greatest verse of the Quran with English translation and transliteration. It’s the verse from the Sura Al-Baqarah. So let’s begin in the name of Allah Almighty.
Ayatul Kursi
Arabic:
اللّٰهُ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الۡـحَيُّ الۡقَيُّوۡمُؕ لَا تَاۡخُذُهٗ سِنَةٌ وَّلَا نَوۡمٌؕ لَهٗ مَا فِي السَّمٰوٰتِ وَمَا فِي الۡاَرۡضِؕ مَنۡ ذَا الَّذِيۡ يَشۡفَعُ عِنۡدَهٗۤ اِلَّا بِاِذۡنِهٖؕ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ اَيۡدِيۡهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۚ وَلَا يُحِيۡطُوۡنَ بِشَىۡءٍ مِّنۡ عِلۡمِهٖۤ اِلَّا بِمَا شَآءَ ؕ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَۚ وَلَا يَـُٔوۡدُهٗ حِفۡظُهُمَا ۚ وَهُوَ الۡعَلِيُّ الۡعَظِيۡمُ
Transliteration
Allāhu lā ilāha illā huwa al-ḥayyul-qayyūm. Lā ta’khudhuhū sinatun walā nawm. Lahu mā fī as-samāwāti wa mā fī al-arḍ. Man dhā alladhī yashfa’u ‘indahu illā bi’idhnih. Ya’lamu mā bayna aydīhim wa mā khalfahum, walā yuḥīṭūna bishay’in min ‘ilmihi illā bimā shā’a. Wasi’a kursiyyuhu as-samāwāti wal-arḍ, walā ya’ūduhū ḥifẓuhumā, wa huwa al-‘aliyyu al-‘aẓīm.
Translation:
“Allah! There is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of all existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is before them and what will be after them, and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursi (throne) extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great.”
Reference: Surah Al-Baqarah (2:255)
If you want to know more about Ayatul Kursi then please read this post, https://spreadingwisdom.com/ayatul-kursi/
This article was written by Mehedi Hasan. For more of Mehedi Hasan’s Islamic content, visit spreadingwisdom.com!
Subscribe for weekly posts and more here!